prośba o małą pomoc

Nie znam się za bardzo na HTML'u, czy można pisząc tu komentarze wstawić jakoś ramki? Potrzebuję do porównania różnych danych, a oddzielanie ich spacjami słabo wychodzi.

Prośba o pomoc.

Witam!
Mam pewien problem. muszę mieć przetłumaczony ten tekst. Jeśli ktoś może mi pomóc, byłbym bardzo wdzięczny :)

Hi Wojelka, I just want to make sure that you know what you are doing and are set up with a Paypal acount. I only say this as I see you have not purchased anything yet from Ebay oversea's and Poland, Russia and China are the most expensive shipping that I have had to deal with but shipping is now done with Airmail so there is really not much wait. I have had two first time buyers flake on me but have also had some that worked so I do not worry and have never left a bad feedback. Just let me know.. Cheers, Kevin

Z góry dziękuję! :)

Pomoc Amerykanów dla PKW Afganistan

Witam
Jak już zapewne wszyscy wiedzą, armia Stanów Zjednoczonych wysyła nam pomoc w postaci 1 000 żołnierzy 101 Dywizji Powietrznodesantowej, która będzie pod naszym dowództwem pomagała w realizacji zadań, w prowincji Ghazni.
Co o tym myślicie ? Zdaje się że sprawa jest prosta jednakże spotkałem się z różnymi interpretacjami tej sprawy...
:: Amerykanie mają pomóc Polakom w Afganistanie
Wojciech Lorenz 15-03-2010, ostatnia aktualizacja 15-03-2010 20:04

1000 amerykańskich żołnierzy zostanie wysłanych do prowincji Ghazni, za którą odpowiadają Polacy – poinformowała „Gazeta Wyborcza”. Amerykanie mają podlegać polskim dowódcom.

Obecnie polski kontyngent liczy 2200 ludzi. Niebawem ma być zwiększony o 400 kolejnych. Okazało się, że to za mało, aby kontrolować strefę, przez którą biegnie ważny szlak komunikacyjny z Kandaharu do Kabulu.

Oprócz Amerykanów do polskiej strefy ma trafić także 50 Czechów. Przed wyborami prezydenckimi, które odbyły się w ...

Zabawa w sownik czyli prosze o pomoc w tumaczeniu slow techn

wiam. ostatnio rozpoczolem prace nad ksiazką i napotkalem na problem w postaci brakow w slowniku. Znaczy sie samo znaczenie slow jest mio znajome albo domyslam sie ale nie jestem w stanie powiedzieć/napisać tego po polsku. Licze na obeznanych uzytkonikow w jezykach obcych.

A wiec :

magazine well
cardridges
charging handle
malfunction
blank firig device
the muzle
pin
loop
gas cylinder
catch (zgaduje ze haczyk)
selective-fired
...fires cardridge intermediate in power beetwen ...
reciever
provide
wooden stock (tylko chce sie upewnic)
fixed wood
folding stock(tez tylko chce sie upewnic)
feed lips
magazine well
lug
bolt
strip a round
chamber
trigger (upewniam sie tylko)
swinging
stock latch
runaway
misfire
slide bar
elevation
cylindrical (tez sie upewniam)[br ...

Pomoc poszukuje dziadka

Witam, nie chce szerzyć spamu, jeżeli istnieje podobny temat to proszę o przeniesienie mojego postu tam. Ustaliłem ostatnio iż w mojej rodzinie znajdował się ułan, który niestety już nie żyje, a rodzina niewiele wie na jego temat. Znam tylko jego imię i nazwisko, wiem także, że po wkroczeniu wojsk sowieckich do Polski dostał się do radzieckiej niewoli. Czy istnieje możliwość ustalenia w jakim pułku służył? Jeżeli ktoś jest w stanie mi pomóc będę bardzo wdzięczny.

Z góry dziękuje i pozdrawiam

Pomoc w sprawie Mig-a-21

Moglibyście koledzy polecić jakąś konkretną monografię tego samolotu.
Chodzi mi o najdokładniejszy odpis wersji używanych w Polsce (tj. F-13, PFM, PF, M, MF, R, bis, U, UM, US) i żeby było możliwie jako najwięcej kolorowych zdjęć :D .

Pomoc w leczeniu Ani

Witam,

Mam prośbę do osób którzy rozliczają się z podatku i chcą pomóc w leczeniu małej dziewczynki, córki znajomego... Chodzi o przekazanie 1% podatku na jej leczenie... Wszystkim ludziom dobrej woli z góry dziękuje zarówno w swoim imieniu jak i rodziny...

Oto dane do przelewu:

Nazwa OPP Fundacja "Zdążyć dzieciom z pomocą"
KRS: 0000037904
W rubryce" informacje uzupełniające - cel 1%" wpisujemy ANNA EWA BAŃKO
nr członkowski 10379

Mam również prośbę o rozpowszechnienie tej informacji wśród znajomych i rodziny, każdy przysłowiowy grosz przyda się na operację i rehabilitację.